Diccionari anglès-català: «from the horse’s mouth»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «from the horse’s mouth»

anglès → català

from the horse’s mouth adv 

  1. de bona font
Exemples d’ús (fonts externes)
I take it you would like me to insert a clarification or a moral judgement or author’s angle on it, straight from the horse’s mouth. Si ho he entès bé, t’agradaria que hi afegís un aclariment, o un judici moral, o el punt de vista de l’autor expressat per ell mateix.
Font: NLLB
Composition of a horse’s mouth Composició de la boca d’un cavall
Font: MaCoCu
To understand the pathologies that your horse may suffer and the impact on its health, you must first know the anatomy and function of your horse’s mouth. Per comprendre les patologies que pot patir el vostre cavall i l’impacte sobre la seva salut, primer heu de conèixer l’anatomia i la funció de la boca del vostre cavall.
Font: MaCoCu
To grind their food, horse’s chewing motion is circular. Per moldre el seu menjar, el moviment de masticació del cavall és circular.
Font: MaCoCu
The waterfall’s name almost certainly comes from the shape the water makes as it drops, which resembles a horse’s tail. El nom del salt segurament prové de la forma que agafa l’aigua en caure per la paret, el qual recorda la cua d’un cavall.
Font: MaCoCu
The horse’s special place in Nordic worship appears later with the sagas. La posició especial del cavall dins el culte nòrdic apareix posteriorment amb les sagues.
Font: Covost2
A yawning goes from mouth to mouth like the bird goes from branch to branch. El badall va de boca en boca com l’ocell de branca en branca.
Font: Covost2
Yawning goes from mouth to mouth like birds go from twig to twig. Els badalls van de boqueta en boqueta, com els ocells de branqueta en branqueta.
Font: Covost2
The horse’s head is divided into 4 parts including a set of teeth. El cap del cavall es divideix en 4 parts incloent un conjunt de dents.
Font: MaCoCu
The fish dies from the mouth. Per la boca mor el peix.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0